Disney's FastPlay: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Adding Turkish version (special thanks to BleepoBleapo).
imported>DisneyInternationalFan No edit summary |
imported>DisneyInternationalFan (Adding Turkish version (special thanks to BleepoBleapo).) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PageCredits|description=Yeow95|edits=DisneyInternationalFan|capture=rtcod06}} | {{PageCredits|description=Yeow95|edits=DisneyInternationalFan|capture=rtcod06}} | ||
<!-- Notice: if any of the foreign language announcements is written wrong, please correct them | <!-- Notice: if any of the foreign language announcements is written wrong, please correct them. --> | ||
<u>Background:</u> Disney's FastPlay is an enhancement for Disney-released DVDs, introduced in 2004. While it claims to play the movie and bonus features automatically, it instead plays all the trailers on the DVD, followed by the movie coming immediately afterwards – the average length of all the trailers combined is 8-12 minutes. | <u>Background:</u> Disney's FastPlay is an enhancement for Disney-released DVDs, introduced in 2004. While it claims to play the movie and bonus features automatically, it instead plays all the trailers on the DVD, followed by the movie coming immediately afterwards – the average length of all the trailers combined is 8-12 minutes. | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
* Czech: "Toto DVD je vybavené Disney'ho systémom FastPlay. Váš film a výběr bonusů se spustí automaticky. A chcete vymykat FastPlay, zmáčknete kdykoliv tlačítko menu. FastPlay se spustí za chvíli." ("This DVD is equipped with Disney's FastPlay system. Your movie and bonus selection will start automatically. And if you want to delete FastPlay, you press the menu button at any time. FastPlay will start shortly.") | * Czech: "Toto DVD je vybavené Disney'ho systémom FastPlay. Váš film a výběr bonusů se spustí automaticky. A chcete vymykat FastPlay, zmáčknete kdykoliv tlačítko menu. FastPlay se spustí za chvíli." ("This DVD is equipped with Disney's FastPlay system. Your movie and bonus selection will start automatically. And if you want to delete FastPlay, you press the menu button at any time. FastPlay will start shortly.") | ||
* Arabic: ".هذا دي في دي من ديزني مزود بخاصيه تشغيل سريع. يبدأ الفيلم و اختيارك من المواد الاضافيه تلقائيا. لتجاوز تشغيل السريع اضغط على زر القائمه الرئيسيه في اي وقت. تشغيل السريع سيبدأ الآن" ("This DVD from Disney comes with the FastPlay (lit. Quick Launch) feature. The movie and your selection of add-ons starts automatically. To bypass FastPlay, press the main menu button at any time. FastPlay will start now.") | * Arabic: ".هذا دي في دي من ديزني مزود بخاصيه تشغيل سريع. يبدأ الفيلم و اختيارك من المواد الاضافيه تلقائيا. لتجاوز تشغيل السريع اضغط على زر القائمه الرئيسيه في اي وقت. تشغيل السريع سيبدأ الآن" ("This DVD from Disney comes with the FastPlay (lit. Quick Launch) feature. The movie and your selection of add-ons starts automatically. To bypass FastPlay, press the main menu button at any time. FastPlay will start now.") | ||
* Turkish: " | * Turkish: "Bu DVD, Disney'in gelişmiş FastPlay özelliğine sahiptir. Film ve bonus oynatım özellikleri otomatik olarak başlayacaktır. FastPlay'i geçmek istiyorsanız "Ana Menü" tuşuna basınız. FastPlay birazdan başlayacak." ("This DVD features Disney's advanced FastPlay feature. Movie and bonus playback features will start automatically. If you want to skip FastPlay, press the "Main Menu" button. FastPlay will start soon.") | ||
* Greek: "Αυτό το DVD της Ντίσνεϊ περιέχει το FastPlay της Ντίσνεϊ. Οι ταινίες σας και μία επιλογή από επιπρόσθετες δυνατότητες θα αρχίσει αυτόματα. Για να παρακάμψετε το FastPlay, επιλέξτε το κουμπί του Κυρίως Μενού όποτε θέλετε. Το FastPlay θα αρχίσει άμεσα." ("This Disney DVD contains Disney's FastPlay. Your movies and a selection of additional features will start automatically. To bypass FastPlay, select the Main Menu button whenever you want. FastPlay will start immediately.") | * Greek: "Αυτό το DVD της Ντίσνεϊ περιέχει το FastPlay της Ντίσνεϊ. Οι ταινίες σας και μία επιλογή από επιπρόσθετες δυνατότητες θα αρχίσει αυτόματα. Για να παρακάμψετε το FastPlay, επιλέξτε το κουμπί του Κυρίως Μενού όποτε θέλετε. Το FastPlay θα αρχίσει άμεσα." ("This Disney DVD contains Disney's FastPlay. Your movies and a selection of additional features will start automatically. To bypass FastPlay, select the Main Menu button whenever you want. FastPlay will start immediately.") | ||